रिलीज से पहले, निक्यातु और अन्ना अपनी नई फिल्म के महत्व, संघर्ष और जीत से जुड़ी व्यक्तिगत कहानियों और अपनी पहली फिल्म को एक विजयी शुरुआत के बारे में चर्चा करने के लिए ईटाइम्स के साथ बैठे।
‘क्वांटिको’ की पूर्व छात्रा अन्ना ने भी हमें बॉलीवुड अभिनेत्री के साथ ‘शर्मनाक पहली मुठभेड़’ के बारे में बताया प्रियंका चोपड़ा और हिट ड्रामा सीरीज़ में देसी गर्ल के साथ काम करना कैसा रहा। कुछ अंश:
आपने नानी के साथ अपनी फीचर फिल्म निर्देशन की शुरुआत की और यह पहले से ही एक विजयी शुरुआत के लिए तैयार है। आपको क्या लगता है कि यह अन्य डरावनी फिल्मों से अलग क्यों है?
यह एक अलग प्रकार का हॉरर है, खासकर अमेरिकी सिनेमाई प्रतिमान में। यह बहुत कम भुगतान-दर-नंबर जम्पस्केयर हॉरर और अधिक सामाजिक हॉरर है। कुछ लोग इसे एलिवेटेड हॉरर, लोक हॉरर, या एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर कहते हैं, मुझे लगता है कि यह सब इस तथ्य का एक वसीयतनामा है कि यह क्रॉस-जॉनर है। वह सब, मेरे एक नई आवाज होने के अलावा, फिल्म को अलग दिखाने में मदद कर रहा है।
मुझे यह कहने में चूक होगी कि मेरी सफलता मेरे कलाकारों की टुकड़ी और कैमरे के पीछे मेरे सहयोगियों की वजह से थी। मेरे पास एक तारकीय टीम थी।
अन्ना डियोप, क्या यह एक प्रमुख महिला के रूप में पहली डरावनी फिल्म थी?
मैंने एक लघु फिल्म की थी, लेकिन इस क्षमता में किसी भी चीज़ में यह मेरी पहली मुख्य भूमिका थी। आयशा फिल्म के लगभग हर एक सीन में हैं।
आपने भूमिका के लिए कैसे तैयारी की, खासकर जब आप पर बहुत कुछ निर्भर है, और आपके पास खेलने के लिए बहुत से अन्य अभिनेता नहीं हैं?
मैं किसी भी भूमिका के लिए उसी तरह तैयार हूं, जैसे मैं करता हूं। मैंने अपने चरित्र की पड़ताल की, अपने सारे सवाल पूछे, और उसके और अपने बीच समानताएं खोजने की कोशिश की। मेरे पास यह अद्भुत सहयोगी और निर्देशक हैं जिन्होंने मेरे लिए किसी भी और सभी सवालों का जवाब दिया। मैंने खुद का एक स्टोरीबोर्ड बनाया क्योंकि वह भावनात्मक रूप से बहुत कुछ करती है। मैंने उनके भावनात्मक अनुभवों के आधार पर दृश्यों को कलर-कोड किया क्योंकि इससे मुझे सब कुछ ट्रैक करने में मदद मिली। हम गलत तरीके से फिल्म बना रहे थे, इसलिए मैंने अपना सिर रेत में रखा और जितना हो सके उतना काम किया।
इस कहानी की जड़ें विद्या में हैं, निक्यतु, किस वजह से आप इस विशेष कहानी को बड़े पर्दे पर लाना चाहते हैं?
इस फिल्म में हम दोनों की मां की कहानियों के अंश हैं। मैं पहली पीढ़ी का अमेरिकी हूं, मेरा परिवार पश्चिम अफ्रीका से है और मेरी मां उच्च शिक्षित और अत्यधिक महत्वाकांक्षी और अपने आप में एक कलाकार हैं, लेकिन उस तक पहुंचने वाले काम तक पहुंचने के लिए सब कुछ अलग करना पड़ा। काले और भूरे रंग की अप्रवासी महिलाओं के लिए सबसे सुलभ काम आमतौर पर घरेलू काम है। इसलिए, मुझे हमेशा लगता था कि यह उसके नीचे है, एक बच्चे के रूप में मुझे इस बात की चिंता थी कि इन घरों में उसके साथ कैसा व्यवहार किया जा रहा है और ये लोग कौन हैं। तो वह एक स्प्रिंगबोर्ड था, लेकिन मुझे पता था कि मैं एक सीधा नाटक नहीं बताना चाहता था और नहीं चाहता था कि यह पीएसए की तरह महसूस हो।
विद्या उसकी आंतरिक यात्रा की बाहरी अभिव्यक्ति के रूप में व्यवस्थित रूप से घटित हुई। मुझे पता था कि मुझे अफ्रीकी डायस्पोरिक विद्या चाहिए थी। मकड़ी अनानसी वह नाम है जिसे हम अपनी संस्कृति में कहते हैं, लेकिन कई अलग-अलग संस्कृतियों में उन्हें कई अलग-अलग चीजें कहा जाता है। लेकिन हर कोई जलपरी और चालबाज मकड़ी को जानता है। ऐसा लगा कि दो और अधिक दिखाई देने वाली पश्चिम-अफ्रीकी विद्याएँ हैं जिन्हें मैं शामिल कर सकता हूँ।
अन्ना, आपने क्वांटिको में अभिनय किया, इसलिए मुझे पूछना है कि प्रियंका चोपड़ा के साथ काम करना कैसा रहा?
मैंने उस समय प्रियंका चोपड़ा के साथ काम किया था, मुझे नहीं पता था कि भारत में इतनी बड़ी स्टार हैं जितनी वह हैं। वह बहुत डाउन टू अर्थ है! मैंने उससे उसका नाम पूछा, जो बहुत शर्मनाक है… क्योंकि मुझे नहीं पता था। वह बहुत प्यारी थी और उसने सेट पर खुद को बहुत ही शानदार तरीके से कैरी किया और वह बहुत फोकस्ड और प्रोफेशनल और बहुत टैलेंटेड भी है। उनके साथ काम करना अच्छा रहा और मुझे उनसे दोबारा मिलने की उम्मीद है। वह बहुत अच्छी है।
‘नैनी’ सेनेगल की एक अप्रवासी आयशा का अनुसरण करती है, जिसे न्यूयॉर्क शहर में एक संपन्न जोड़े की बेटी की देखभाल के लिए काम पर रखा गया है। अपने पीछे छोड़ गए युवा बेटे की अनुपस्थिति से परेशान, आइशा को उम्मीद है कि उसकी नई नौकरी उसे अमेरिका लाने का मौका देगी, लेकिन जैसे-जैसे उसका आगमन करीब आता है, एक हिंसक उपस्थिति उसके सपनों और उसकी वास्तविकता दोनों पर आक्रमण करना शुरू कर देती है, जिससे परिवार को खतरा होता है। अमेरिकन ड्रीम वह श्रमसाध्य रूप से एक साथ पाई जा रही है।